104 手术指导变成了手术讲解（上）

90书院(90shuyuan.com)更新快，无弹窗！

，是字幕叠加器自动加上去的：Live1999.09.12China-USSurgicalConsultation.
    那几个英文字母在画面左上角闪着，白色的，清清楚楚。
    然后画面稳了。
    一个白人坐在屏幕那头。
    图像不是特别清晰，但也能理解，闭路电视那种东西怎么能和实时的东西相比呢。
    李怀明忽然觉得前列腺一紧，要不是分了下神，差点没直接在激素的刺激下尿出来。
    画面里的白人大概五十多岁，头发花白，梳得一丝不苟，发胶把那几根不服帖的也压了下去。
    他的脸很瘦，颧骨高高的，眼窝陷进去，一双灰蓝色的眼睛被深眼窝罩着，看不清里面是什么。
    是梅奥诊所的顶级外科医生！
    他没穿白服，而是穿着一件深色的西装外套，里面是浅蓝色的衬衫，系着领带，领带结打得规规矩矩。
    在他身后的墙上挂着一块白板，白板上写着一串英文，还有几个数字，大概是手术的编号。
    旁边是一排书架，书脊五颜六色的，码得整整齐齐。
    指导手术的外科医生坐在那儿，一动不动，像一尊雕塑。
    那双灰蓝色的眼睛从什么文件上抬起来，看了一眼镜头。就一眼，很快，然后他低下头，又看了一眼手腕上的表。
    表盘很大，金色的，反着光。
    应该是劳力士吧，李怀明心里想到。港片里看见过，那些大哥小弟跑路的时候，要把劳力士卖掉。
    几十万一块的手表就戴在手腕上，人家根本没拿这玩意当奢侈品，而是一个工具。
    李怀明慕了，口水差点没流出来。
    画面里的外科医生抬起头，嘴唇动了动。
    声音从墙上的音箱里传出来，隔了2.8秒，闷闷的，带着点电流的沙沙声。但每个字都听得清清楚楚。
    “Whyhasn’tthesurgerystarted?We’vebeenwaitingforanhour.Thisisawasteofeveryone’stime.”
    手术室里安静极了。那声音在空气里飘着，飘到每个人耳朵里。
    （手术怎么还没开始？我们等了一个小时了，这是浪费所有人的时间。）
    音箱里还带着回音，嗡嗡的，像隔着一层水。
    虽然手术室里的人学历在这个年代都算是高的，属于高级知识分子，但面对断断续续传过来的英语，没人听得懂。
    许文元抬起头，看了屏幕一眼。
    那目光很淡，淡得像看一堵墙，一棵树，一个跟自己没什么关系的东西。
    许文元没有在场其他人的那种情绪，他对此表现的很平淡，特别平淡。
    然后许文元看着实时传输画面里的医生说道，“You’relate.”
    他的声音不高，平平的，像是在说今天天气不错。
    手术室里所有人愣了一下。
    “Thedissectionisdone.Esophagus，stomach，lymphnodes.Alldone.”
    （解剖已完成。食管、胃和淋巴结均已处理完毕。）
    他顿了顿，口罩牵动了一下，像是笑了一下，又像是没笑。
    “I’vebeenwaitingforyou，bro.”
    说完，他收回目光，低下头，开始用开胸器打开胸腔，招呼工程师把镜头对准术区。
    手术室里很安静，静得每个人都能听见自己的心跳。
    屏幕那头，那个白人怔了一下。那双灰蓝色的眼睛眨了眨，又眨了眨。
    他低头看了一眼手里的文件，又抬起头看着镜头。嘴微微张开，半天没合上。
    “Whatdidyousay?”
    他的声音从音箱里传出来，这回不是傲慢了，是那种没反应过来的茫然。
    “Let‘sfirethatdamntri-stapleinandgetthisdone.”
    （让我们把那该死的tri-staple三排高低钉装好，把事情搞定）
    许文元伸手。
    沈连春把剪刀递过来，轻轻拍在许文元的手心里。
    不过许文元没急着动，先看了一眼屏幕——史密斯医生还在那儿坐着，那双灰蓝色的眼睛盯着画面，像是正在看解剖结构。
    许文元看了一眼胸腔深处，肿瘤在那儿，灰白色的，硬邦邦的，把食管撑得变了形。
    他盯着那个位置看了两秒，像是在脑子里又把路走了一遍。然后他伸出手。
    “Proximalmargin，3centimetersabovethetumor.Rightatthethoracicinlet.”
    “Damnt

章节报错（免登陆）

下载APP，无广告、完整阅读

验证码：提交关闭